晚次渭上

晚wǎn来lái清qīng渭wèi上shàng，一yī似sì楚chǔ江jiāng边biān。

鱼yú网wǎng依yī沙shā岸àn，人rén家jiā旁páng水shuǐ田tián。

不bù逢féng京jīng口kǒu信xìn，空kōng认rèn渡dù头tóu船chuán。

逆nì旅lǚ无wú消xiāo息xī，归guī心xīn谁shuí为wèi传chuán？

（《又yòu玄xuán集jí》上shàng）。

全文共 61 字 · 5 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

次：停留、住宿。

清渭：清澈的渭水。

京口：今江苏镇江，此处借指故乡或所念之地。

逆旅：旅店，此处指旅途中的居所。

归心：思归之心。

傍晚时分，我停留在清澈的渭水边，这里的景色简直就像楚江岸边一样。渔网沿着沙岸铺开，人家挨着水田居住。我没有收到来自京口的书信，只能空自辨认渡头的船只。旅居在外，一点消息也没有，我那颗想回家的心，又能托谁传递呢？

此诗写羁旅晚泊渭上所见所感。前四句以“一似楚江边”总领，鱼网、沙岸、人家、水田，勾勒出江南水乡般的清幽画面。后四句转写乡思：京口无信，渡头空认，逆旅寂寥，归心难传。以景衬情，语淡而意远，羁愁旅思，溢于言表。