胡蝶双飞得意，偶然毕命网罗。
群蚁争收坠翼，策勋归去南柯。
蚁蝶图
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毕命网罗：死于捕虫网中。
策勋：记录功劳。
南柯：典出《南柯太守传》，比喻虚幻的梦境或短暂的荣华。
译文
两只蝴蝶双飞得意洋洋，没想到偶然间撞进了捕虫网而丧命。一群蚂蚁争相搬运它们掉落的翅膀，以为立下了大功，便回到南柯郡那样的虚幻梦境中去庆祝胜利。
赏析
这首题画诗寓意深刻，具有强烈的讽刺意味。蝴蝶象征追逐虚荣者，蚂蚁象征趋炎附势之徒。诗人通过这一荒诞的画面，揭示了世俗争斗的虚无与可笑。所谓的“策勋”不过是“南柯”一梦，表达了对官场倾轧和人世无常的冷峻观察与批判。