不见两谪仙，长怀倚修竹。
行遶紫极宫，明珠得盈掬。
平生人欲杀，耿介受命独。
往者如可作，抱被求同宿。
砥柱阅颓波，不疑更何卜。
但观草木秋，叶落根自复。
我病二十年，大斗久不覆。
因之酌苏李，蟹肥社醅熟。
次苏子瞻和李太白浔阳紫极宫感秋诗韵追怀太白子瞻
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苏子瞻：苏轼。
李太白：李白。
浔阳紫极宫：地名，李白曾在此题诗。
明珠得盈掬：比喻得到珍贵的诗句或感悟。
人欲杀：典出杜甫诗“世人皆欲杀，吾意独怜才”，指李白遭忌恨。
耿介受命独：性格刚直，独自承担命运。
往者如可作：如果死者可以复活。
抱被求同宿：形容亲密无间。
砥柱阅颓波：像中流砥柱一样面对衰败的波浪。
大斗久不覆：长期没有痛快地饮酒。
社醅：秋社日酿的酒。
译文
看不见李白和苏轼这两位谪仙人，长久地怀念他们依靠修竹的身影。我环绕紫极宫行走，仿佛捧满了他们留下的明珠般的诗句。李白平生被人嫉妒想要害死，但他耿介不屈，独自承受命运。如果逝者可以复活，我愿抱着被子与他们同睡。我要像中流砥柱一样面对时代的颓波，不再疑惑，也不再占卜。只看草木在秋天凋零，叶子落下后根部自然会恢复生机。我病了二十年，很久没有用大斗痛饮了。因此我要斟酌苏轼和李白的诗意，趁着螃蟹肥美、社酒成熟的时候畅饮一番。
赏析
这是一首怀古诗，追念李白和苏轼。诗人通过想象与前贤对话，表达对他们人格魅力的仰慕和自己身处逆境时的坚守。结尾以饮酒收束，既有豪气，又有沧桑感，气势磅礴。