秋冬之间鄂渚绝市无蟹今日偶得数枚吐沫相濡乃可悯笑戏成小诗三首其二

宋 ·宋诗

勃bó窣sū媻pán跚shān烝zhēng涉shè波bō,草cǎo泥ní出chū没mò尚shàng横héng戈gē。
也yě知zhī觳hú觫sù元yuán无wú罪zuì,奈nài此cǐ尊zūn前qián风fēng味wèi何hé。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

勃窣媻跚(bó sū pán shān):形容爬行缓慢艰难的样子。

烝涉波:热气腾腾地涉水而行,或指在泥水中挣扎。

横戈:挥舞兵器,此处指蟹钳。

觳觫(hú sù):恐惧颤抖的样子,典出《孟子》,齐宣王见牛觳觫而不忍杀之。

尊前风味:酒杯前的美味佳肴。

译文

螃蟹在泥泞的水草中艰难地爬行,动作迟缓笨拙,却还挥舞着大钳子像是在作战。我也知道它瑟瑟发抖的样子原本是无罪的,像那头被牵走的牛一样可怜,可是面对酒杯前诱人的美味,我又怎么能忍住不吃呢?

赏析

此诗继续咏蟹,侧重描写蟹的形态与诗人的矛盾心理。前两句极写蟹之丑态与挣扎,后两句借用“觳觫”典故引发恻隐之心,但紧接着以“奈此尊前风味何”反转,坦承食欲战胜了怜悯。这种真实的心理刻画,打破了传统咏物诗的高蹈,显得亲切自然,富有生活气息。