庭空日色静，楼迥钟声迟。
褐叟已争席，驯鸦更不疑。
同来复同去，竟别我为谁。
丙寅十四首效韦苏州其八
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
褐叟：穿粗布衣服的老人。
争席：争夺座位，典出《庄子》，指不拘礼节。
驯鸦：温顺的乌鸦。
不疑：不害怕人。
译文
庭院空旷，阳光静谧，高楼遥远，钟声迟缓。穿着粗布衣的老人已经不再讲究座次的礼仪，温顺的乌鸦也不再对人产生怀疑。我们一起到来又一起离去，最终告别时，我是谁呢？
赏析
诗中营造了一种超脱世俗、人与自然和谐相处的氛围。“争席”与“不疑”两个典故的运用，巧妙地表现了人际关系的淡化与自然界的亲近。结尾的发问引人深思，体现了禅宗式的空灵境界。