葅寒知园秋，饭白问米贱。
妇孙劝甘旨，霜兔颇宜麵。
黄花不举酒，佳句餘嫪恋。
经行宴坐堂，鼠迹书几砚。
次韵师厚病间十首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
葅（zū）：同“菹”，腌菜。
甘旨：美味的食物，多指奉养父母的食品。
霜兔：秋天肥美的兔子，古人认为秋季是捕猎的好时节。
嫪恋（lào liàn）：留恋、舍不得离开。
经行：佛教用语，指在一定的场所往复行走以修持或活动身体。
译文
吃着寒冷的腌菜才意识到园子里已是深秋，看着洁白的米饭便询问米价是否便宜。妻子和孙辈劝我多吃些美味佳肴，说那秋后的肥兔很适合做成面食。虽然面对黄花却没有举杯饮酒，但那些佳句仍让我心中充满留恋。我在厅堂里来回走动或静坐休息，只见老鼠的脚印留在了书桌和砚台旁边。
赏析
此诗描写病后闲居的生活场景，通过饮食、家人关怀及室内细节，展现了诗人淡泊宁静的心境和对生活的细腻观察，语言质朴自然。