今年畚锸弃春耕，折苇枯荷绕坏城。
白鸟自多人自少，污泥终浊水终清。
沙场旗鼓千人集，渔户风烟一笛横。
惟有鸣鸱古祠柏，对人犹是向时情。
卫南
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卫南：地名，在今河南安阳附近。
畚锸（běn chā）：簸箕和铁锹，指农具。
折苇枯荷：折断的芦苇和枯萎的荷叶，形容荒凉景象。
坏城：残破的城墙。
白鸟：白色的水鸟。
污泥终浊水终清：比喻环境恶劣但本性不改，或指浑浊终将沉淀。
沙场：战场。
旗鼓：军旗和战鼓，代指军事活动。
渔户：渔民人家。
一笛横：横吹一支笛子。
鸣鸱（chī）：猫头鹰叫声，常被视为不祥之音。
古祠柏：古老祠堂旁的柏树。
向时情：往日的情分或景象。
译文
今年因为战乱或其他原因，农具都被丢弃在一旁，春耕也被迫中断，只剩下折断的芦苇和枯萎的荷叶环绕着这座残破的城池。这里白色的水鸟很多，人烟却稀少；虽然泥土污秽，但水流终究还是清澈的。远处战场上聚集着千人的军队，旗帜飘扬，近处渔家却悠闲地横吹着一支笛子，烟雾缭绕。只有那古老祠堂旁柏树上发出的猫头鹰叫声，面对行人时，似乎还保留着往日的某种情怀。
赏析
诗歌描绘了一幅战后荒凉而又充满生机的画面。通过“人多鸟少”、“泥浊水清”的对比，以及军事紧张与渔家闲适的反差，展现了乱世中自然的恒常与人情的冷暖，意境苍凉深远。