风从落帆休，天与大江平。
僧坊昼亦静，钟磬寒逾清。
淹留属暇日，植杖数连甍。
颇与幽子逢，煮茗当酒倾。
携手霜木末，朱栏见潮生。
樯移永正县，鸟度建康城。
薪者得树鸡，羹盂味南烹。
香秔炊白玉，饱饭愧閒行。
丛祠思归乐，吟弄夕阳明。
思归诚独乐，薇蕨渐春荣。
次韵伯氏长芦寺下
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伯氏：兄长。
植杖：把手杖插在地上，表示闲适。
连甍：连绵的屋脊。
幽子：隐居之人。
永正县：疑为地名或误字，结合上下文可能指某处县邑。
建康城：今南京。
树鸡：蘑菇的一种。
南烹：南方风格的烹饪。
香秔：香稻米。
丛祠：荒野中的祠堂。
薇蕨：野菜，代指隐居生活。
译文
风停了，帆也落下休息，天空与大江连成一片平坦。寺庙白天也很安静，钟磬声在寒冷中显得格外清脆。因为正值闲暇日子，我在此逗留，拄着手杖数着连绵的屋顶。颇有些遇到隐士的感觉，煮茶代替饮酒倾倒杯中。携手站在结霜的树梢旁，看见朱红栏杆外潮水涌起。桅杆移动指向永正县，鸟儿飞过建康城。砍柴人采到了树鸡，做成羹汤品尝南方风味。香稻煮成白玉般的米饭，吃饱饭惭愧自己只是闲逛。在荒野祠堂思念归家的快乐，吟咏诗篇对着夕阳余晖。思归确实是独自的快乐，薇蕨等野菜渐渐在春天茂盛生长。
赏析
这是一首次韵兄长的诗，描绘了长芦寺下宁静闲适的生活场景。诗人通过与隐士交往、品茶尝鲜等活动，表现了远离官场喧嚣后的轻松愉悦，以及对田园隐居生活的向往之情。