毘卢海上妙高峰，二老遥知说此翁。
聊复舣舟寻紫翠，不妨持节散陈红。
高怀却有云门兴，好句真传雪窦风。
唱我三人无谱曲，冯夷亦合舞幽宫。
再和并答杨次公
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杨次公：杨绘，字次公。
毘卢：毗卢遮那佛，法身佛。
妙高峰：杭州山峰名。
舣（yǐ）舟：停船靠岸。
紫翠：指山水景色。
持节：拿着符节，指官员身份。
陈红：指陈旧的红纸或文书，此处可能指应酬之作。
云门：云门寺，或指云门宗禅法。
雪窦：雪窦寺，禅宗祖庭之一。
冯夷：河伯，水神。
幽宫：水下宫殿。
译文
在海上妙高峰的毗卢佛前，两位老友遥知我在谈论这位翁。我姑且停下船只去寻找紫色的山水，不妨拿着官符去分发那些红色的旧文书。你的高尚情怀却有云门宗的兴致，好诗句真传了雪窦寺的风骨。让我们三人唱一首没有乐谱的曲子，连水神冯夷也应该在幽深的水宫中起舞。
赏析
这首诗记录了苏轼与友人游历唱和的情景。诗中充满禅意与豪情，将宗教体验与自然山水融为一体。结尾想象奇特，以水神起舞烘托歌声之美，表现了诗人乐观豁达的精神面貌和高雅的审美情趣。