丰城邑岩岩，水种六万户。
石隄眠长虹，辍棹日沈雾。
令君政有声，新亭延客步。
泪落世父碑，心倾文饶赋。
忆昔两神兵，埋玉思武库。
寒光射汉津，两贤纡一顾。
张公拆中台，木拱孔章墓。
不能从儿嬉，岁晚龙蛇去。
空餘寒泉泓，因雨长蛙鲋。
铅刀藏宝室，万世同此度。
丰城
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丰城：地名，江西丰城。
岩岩：高大险峻貌。
水种：水上人家或以水为生者。
石隄：石头堤坝。
长虹：彩虹，比喻桥。
辍棹：停船。
令君：县令。
世父：伯父，此处可能指某位受人尊敬的长辈或典故人物。
文饶：李德裕，字文饶，唐代政治家。
两神兵：指龙泉、太阿宝剑，传说埋在丰城地下。
埋玉：比喻埋没人才或宝物。
武库：指晋代张华，曾任丰城令，发掘宝剑。
汉津：天河渡口。
两贤：指雷焕和张华。
纡一顾：屈尊看一眼。
张公：张华。
拆中台：指张华被杀，家族离散。
木拱：树木合抱。
孔章：雷焕之子，字孔章。
龙蛇：指宝剑化龙飞去。
泓：水深广貌。
蛙鲋：青蛙和鲫鱼。
铅刀：钝刀，比喻无用之才。
度：法度，命运。
译文
丰城的县城地势高峻，靠水为生的人家有六万户。石堤像沉睡的彩虹横跨水面，我停下船桨时正值日落雾起。县令的政治声誉很好，新建的亭子邀请客人漫步。想起伯父留下的石碑令人落泪，心中倾慕李德裕的辞赋。回忆当年两把神兵宝剑，被埋没在地下让人想到张华的武库。寒光直射天河，两位贤人曾屈尊关注。后来张华被杀家族离散，雷焕的儿子孔章墓前的树已合抱粗。不能跟随孩童嬉戏，岁末时宝剑化作龙蛇飞去。只剩下寒冷的泉水深广，因为雨水涨满了青蛙和鲫鱼。即使是铅刀藏在宝室里，万世以来也是同样的命运。
赏析
诗人游览丰城，联想到著名的“剑气冲牛斗”典故。通过对宝剑出土又消失的叙述，感叹人才易逝、世事无常，同时也赞美了当地官员的政绩和自然风光，寓情于景，怀古伤今。