蜑儿歌
泸南二子天一边,思之不见今三年。
阮咸已老得遥集,白髪自媿还欣然。
未看颅骨并颊颧,啼中已有过秦篇。
诸田何得贱庶孽,会斩庄贾摧强燕。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
泸南:指泸州以南地区,唐代诗人杜甫曾在此地生活。
二子:指唐庚的两个儿子。
阮咸:西晋名士,“竹林七贤”之一,此处借指其子。
遥集:东晋人,阮咸之子,字遥集,因母为胡人而被轻视,后成名。
过秦篇:西汉贾谊所作《过秦论》,形容文章气势磅礴。
诸田:战国时齐国贵族田氏家族,此代指权贵或世俗偏见。
庄贾:春秋时齐景公大臣,因迟到被司马穰苴斩首示众。
我的两个儿子远在泸水之南,思念他们却见不到面,至今已整整三年。就像当年阮咸年老时终于有了儿子遥集一样,我虽白发苍苍感到惭愧,但内心依然充满喜悦。还没看到孩子们头颅骨骼和脸颊颧骨长得如何,听他们的啼哭声就仿佛听到了像贾谊《过秦论》那样气势不凡的文章。那些世俗的权贵们凭什么因为出身而轻视庶出的孩子呢?将来他们一定能像司马穰苴斩杀庄贾那样,摧毁强大的燕国势力,成就一番伟业。
这首诗表达了父亲对远方儿子的深切思念与自豪之情。诗人借用阮咸得子、贾谊作赋等典故,既自谦又自信,认为儿子天赋异禀。结尾以“斩庄贾”、“摧强燕”的豪语寄托了对儿子未来建功立业的殷切期望,情感真挚,气势豪迈。