雨洗风吹桃李浄，松声聒尽鸟惊春。
满船明月从此去，本是江湖寂寞人。
到官归志浩然二绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
到官：上任。
归志：回家的念头。
浩然：广大貌，形容心情舒畅。
桃李浄：桃花李花被雨洗得很干净。
聒尽：声音嘈杂直到结束。
鸟惊春：鸟儿惊醒于春天。
满船明月：典出李白“满船清梦压星河”或类似意境，指月光洒满船头。
江湖寂寞人：自称漂泊江湖的孤独之人。
译文
雨水冲洗风吹过后，桃花李花变得洁净无比，松涛声喧闹殆尽，鸟儿在春光中惊醒。满载着明月我将从此离去，我本来就是江湖中一个寂寞的人。
赏析
诗人上任途中或刚到任时，触景生情，产生了强烈的归隐之念。前两句写景清新，后两句抒情直率，表达了诗人对官场束缚的厌倦和对自由江湖生活的向往，格调高远。