畎亩欲龟坼，好雨忽滂沱。
豪民不蓄谷，一旱将如何。
早晚炊香秔，呼奴蒸瓠壶。
为我讴一曲，便是击壤歌。
皆由使君恩，盛德致时和。
岂有六七月，溪流扬素波。
尔民亦何知，饱食输王租。
诵我喜雨诗，百世永不磨。
喜雨寄曾少卿
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
畎亩：田间。
龟坼：土地干裂如龟纹。
滂沱：大雨倾盆。
香秔：香稻米。
瓠壶：葫芦做的容器，盛水或酒。
击壤歌：尧帝时代百姓安居乐业、歌颂太平的歌曲。
使君：对州郡长官的尊称，此处指曾少卿。
素波：白色的波浪。
输王租：缴纳给朝廷的赋税。
译文
田地里干旱得快要裂开了，忽然下起了滂沱大雨。富豪人家如果不储存粮食，一场旱灾该怎么办呢？早晚煮着香喷喷的米饭，招呼仆人蒸熟瓠瓜。为我唱一首歌谣，这就是那歌颂太平盛世的击壤歌啊。这一切都得益于使君的恩德，高尚的品德带来了时节的和谐。哪有六七月份溪流还扬起白色波浪的呢？百姓们哪里知道这些，吃饱饭就去缴纳国家的赋税。诵读我这首喜雨诗，它将永远流传不灭。
赏析
诗人描写久旱逢甘霖的喜悦，并将功劳归于地方官员曾少卿的德政。通过描绘农家丰收、百姓安乐的场景，表达了对清明政治的歌颂和对民生的关切，语言质朴，情感热烈。