渔舍枕沧湾，如游赤壁间。
羡鱼虽迹似，匪钓却心閒。
松古龙千尺，溪清玉一环。
无人相伴醉，沙觜弄潺湲。
渔舍
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渔舍：渔船或水边小屋。
沧湾：碧绿的水湾。
赤壁：三国时期著名的战场，苏轼曾游历并作《赤壁赋》。
羡鱼：羡慕鱼儿，典出“临渊羡鱼，不如退而结网”。
匪钓：不是为了钓鱼。
龙千尺：形容松树高大古老。
玉一环：形容溪水清澈圆润如玉。
沙觜：沙滩尖端。
潺湲：水流缓慢的样子。
译文
我的渔舍坐落在碧绿的水湾旁，感觉就像是在游览赤壁之间。虽然表面上看起来像是在羡慕鱼儿，但实际上我并不为了垂钓，而是享受内心的悠闲。古老的松树高耸如龙，清澈的溪水环绕如玉。没有人陪伴我一起醉酒，只有沙滩尖端的流水声潺潺作响。
赏析
诗人描绘了渔舍周围优美的自然环境，表达了远离尘嚣、独享清静的心境。通过“羡鱼”与“匪钓”的对比，强调了精神上的自由而非物质上的收获，意境清幽淡雅。