到官归志浩然二绝句其二

宋 ·宋诗

鸟niǎo乌wū未wèi觉jué常cháng先xiān晓xiǎo,笋sǔn蕨jué登dēng盘pán始shǐ见jiàn春chūn。
敛liǎn手shǒu还hái他tā能néng者zhě作zuò,从cóng来lái刀dāo笔bǐ不bù如rú人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸟乌:乌鸦。

常先晓:总是在天亮前叫唤。

笋蕨登盘:竹笋和蕨菜摆上餐桌。

始见春:才开始感觉到春天。

敛手:缩手,表示退让或不作为。

能者:有能力的人。

刀笔:指文书工作,代指官吏职务。

不如人:比不上别人。

译文

乌鸦还没有察觉到天亮就总是先叫起来,等到竹笋和蕨菜端上盘子时才看见春天来了。我收起双手让给那些有能力的人去做事,从来我在文书政务方面就不如别人。

赏析

诗人自嘲不善为官,通过描写早春景象(鸟鸣、吃笋)表达对自然生活的喜爱。承认自己在行政事务上的不足,实则是一种谦抑和逃避官场纷争的态度,体现了其文人本色。