山陿江深屋翠崖，夜钟声自瓮中来。
长松偃蹇苍龙卧，六月涧泉轰怒雷。
双涧寺二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
山陿：山峡。
瓮中来：形容钟声沉闷悠远，如在瓮中回响。
偃蹇：高耸曲折的样子。
轰怒雷：形容泉水声如雷鸣。
译文
山峡深邃，江水幽暗，房屋建在翠绿的崖壁上；夜晚的钟声仿佛是从瓮中传出，低沉悠远。高大的松树蜿蜒曲折，像苍龙卧伏；六月的涧泉奔涌而下，声音如愤怒的雷霆。
赏析
诗人通过视觉与听觉的结合，描绘了双涧寺险峻奇特的自然景观。比喻新奇，气势磅礴，展现了黄庭坚诗歌“生新瘦硬”的艺术风格。