北书来无期，雁不到梅岭。
欲遗双鲤鱼，枫叶江路永。
平生中心願，褊短不获骋。
富贵安可为，吾亦有岑鼎。
寄晁元忠十首其六
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅岭：大庾岭，南北交通要道。
双鲤鱼：代指书信。
江路永：路途遥远。
褊短：心胸狭窄或处境困窘。
岑鼎：春秋时岑国的大鼎，象征诚信或国宝。
译文
北方的书信没有定期到来，大雁也飞不到梅岭那边。我想要送你一对代表书信的双鲤鱼，但枫叶飘落，江路漫长遥远。平生中心里的愿望，因为处境困窘而无法施展。富贵哪里是可以强求的呢？我也拥有像岑鼎那样珍贵的诚信和本心。
赏析
诗中表达了因地理阻隔导致的音信不通之苦，以及对远方友人的思念。面对“江路永”的现实困难，诗人转而反思内心，认为富贵不可强求，重要的是保持内心的真诚与坚定（“岑鼎”）。这种由外向内的转折，体现了诗人安于现状、坚守节操的精神境界。