舍南舍北勃姑啼，体中不佳阴雨垂。
欲向黄梅问消息，背阴合有两三枝。
从人求花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
勃姑：布谷鸟的别称，叫声似“不如归去”。
黄梅：指梅花，亦指梅雨季节前的花期。
背阴：向阳面的反面，指隐蔽处。
译文
屋舍南北两边传来布谷鸟的啼叫，身体感觉不舒服，阴雨天气笼罩下来。想要去向黄梅打听消息，估计在背阴的地方应该还有两三枝开着。
赏析
一首生活小诗，记录了阴雨天气下身体不适但仍关心花开的情景。语言平淡自然，充满生活气息，表现了诗人细腻的观察力和对美好事物的执着追求。