松下渊明

宋 ·宋诗

南nán渡dù诚chéng草cǎo草cǎo,长cháng沙shā济jì艰jiān难nán。
夜yè半bàn舟zhōu移yí岸àn,今jīn无wú晋jìn衣yī冠guān。
松sōng风fēng自zì度dù曲qǔ,我wǒ弦xián不bù须xū弹dàn。
慧huì远yuǎn香xiāng火huǒ社shè,遗yí民mín文wén字zì禅chán。
虽suī非fēi老lǎo翁wēng事shì,幽yōu尚shàng亦yì可kě欢huān。
客kè来lái欲yù開kāi说shuō,觞shāng至zhì不bù得dé言yán。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南渡:指晋室南迁。

长沙济艰难:指陶渊明曾任长沙太守,或在乱世中寻求安宁。

晋衣冠:指晋代的士大夫阶层。

慧远香火社:东晋高僧慧远在庐山东林寺结白莲社,念佛修行。

遗民:指晋亡后不仕新朝的隐士,如陶渊明。

文字禅:以文字形式表达的禅理。

觞:酒杯。

译文

南渡确实匆忙,长沙时期度过艰难。半夜船移岸边,如今已无晋代衣冠。松风自然演奏曲子,我不须弹奏琴弦。慧远的香火社,遗民的文字禅。虽然不是老翁之事,幽静高尚也可欢愉。客人来了想开口说话,酒杯到了却不能言语。

赏析

诗人借松下渊明之景,抒发对历史变迁和隐逸生活的感慨。诗中融合了佛道思想,表现出一种超脱世俗、静默沉思的境界,意境深远。