和蒲泰亨四首其四

宋 ·宋诗

栽zāi竹zhú养yǎng松sōng人rén去qù尽jǐn,空kōng闻wén道dào士shì种zhǒng桃táo花huā。
昨zuó来lái一yī夜yè惊jīng风fēng雨yǔ,满mǎn地dì残cán红hóng噪zào暮mù蛙wā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

栽竹养松:指隐居生活。

人去尽:朋友或同道都已离去。

道士种桃花:典出刘晨阮肇入天台遇仙女,或泛指仙境,此处可能指虚幻的希望。

惊风雨:突发的变故。

残红:落花。

噪暮蛙:傍晚青蛙的叫声,渲染凄凉氛围。

译文

曾经栽种竹子、养育松树的地方,如今人已离去殆尽,只听说有道人在那里种植桃花以求仙境。昨夜突然刮起一阵惊风雨,第二天满地都是凋零的红花,伴随着傍晚青蛙嘈杂的叫声。

赏析

此诗以景结情,通过“人去尽”、“满地残红”、“噪暮蛙”等意象,营造出一种荒凉、凄清的氛围。暗示理想破灭、世事无常,表达了作者内心的孤独与失落感。