王良终日驰驱，曹商百乘从车。
七芧鼓舞群狙，学问圣处功夫，千古与我友俱。
效孔文举赠柳圣功三首其三
全文共 36 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王良：古代著名的驾车能手。
驰驱：奔跑。
曹商：战国时宋国人，曾得秦王赐车百乘。
七芧（xù）：橡子，猴子吃的食物。
鼓舞群狙：逗弄一群猴子。
圣处：圣人境界。
功夫：努力。
友俱：朋友在一起。
译文
王良整天驾车奔驰，曹商拥有百辆马车随行。就像用橡子逗弄猴子一样，学问达到圣人境界需要下苦功夫。千古以来，我与志同道合的朋友相伴。
赏析
诗中借用王良、曹商的典故，反衬出追求学问与道德的境界高于物质享受。“七芧鼓舞群狙”比喻世俗诱惑或浅层学问，指出真正的功夫在于通向圣域。结尾表达对友谊和精神共鸣的珍视。