赵令许载酒见过

宋 ·宋诗

玉yù马mǎ何hé时shí破pò紫zǐ苔tái,南nán溪xī水shuǐ满mǎn绿lǜ徘pái徊huái。
買mǎi鱼yú斫zhuó鲙kuài须xū论lùn网wǎng,扑pū杏xìng供gōng盘pán不bù数shù枚méi。
广guǎng汉hàn威wēi名míng知zhī讼sòng少shǎo,平píng原yuán樽zūn俎zǔ费fèi诗shī催cuī。
草cǎo玄xuán寂jì寂jì下xià帘lián幙mù,稍shāo得dé闲xián时shí公gōng合hé来lái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赵令:赵叔问,黄庭坚友人。

玉马:石马雕像。

紫苔:紫色的苔藓。

南溪:地名或泛指南方溪流。

广汉:汉代郡名,此处借指治理有方的地方官。

平原:战国四公子之一平原君,好客。

樽俎:酒器和肉案,代指宴饮。

草玄:扬雄著《太玄经》,喻专心著述。

帘幙:窗帘帷帐。

译文

石马何时打破了覆盖它的紫色苔藓?南溪水涨满了,绿色的波纹徘徊不去。买鱼切脍需要谈论捕鱼的网具,采摘杏子供盘不需要计算具体枚数。我知道你在广汉任职时威名显著,诉讼案件很少;你也像平原君那样喜好宴饮,常常用诗歌来催促聚会。我像扬雄写《太玄》一样寂寞地放下帘幕,稍微有点空闲时间,你就应该过来做客。

赏析

诗人邀请友人赵令来访,诗中穿插了对友人政绩(讼少)和好客性格(费诗催)的赞赏,以及自己著书立说的清寂生活。语言幽默风趣,展现了宋代文人之间轻松自然的交往氛围。