竹笋初生黄犊角,蕨芽已作小儿拳。
试挑野菜炊香饭,便是江南二月天。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
黄犊角:黄色小牛角的形状,比喻刚出土的竹笋尖。
小儿拳:婴儿握紧的拳头,比喻卷曲的蕨菜芽。
挑:挖取野菜。
炊香饭:煮出香气扑鼻的米饭。
刚刚破土而出的竹笋,形状就像小黄牛头上稚嫩的角。蕨菜的嫩芽也已经舒展开来,看起来像小孩子紧握的拳头。试着去挖一些野菜回来,配上香喷喷的米饭一起烹煮,这便是地道的江南二月天风味了。
诗人用生动的比喻描绘春笋和蕨芽的形态,充满童趣。后两句转入饮食体验,将视觉形象转化为味觉享受,表现了诗人对田园生活的热爱和对自然馈赠的珍惜,语言质朴清新,富有乡土气息。