井边分水过寒厅，斩竹南溪仗友生。
来酿百壶春酒味，怒流三峡夜泉声。
能令官舍庖厨洁，未减君家风月清。
挥斧直须轻放手，却愁食实凤凰惊。
从陈季张求竹竿引水入厨
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈季张：友人姓名。
引水入厨：从远处引来清水进入厨房。
寒厅：清冷的厅堂。
仗友生：依靠朋友。
百壶：形容水量大或酒多。
怒流三峡：水流湍急如三峡之水。
庖厨：厨房。
风月清：风景月色清幽。
食实凤凰惊：凤凰非梧桐不栖，非练实不食，此处指砍竹可能惊动凤凰，比喻破坏雅趣。
译文
井边分出的水流过清冷的厅堂，为了引水入厨，我在南溪砍伐竹子，全靠朋友的帮助。这股水流足以用来酿造百壶春酒，其奔腾之声如同三峡夜间的泉水轰鸣。它能让我们官舍的厨房保持清洁，却没有减少你家那种清风明月般的雅致。挥斧砍竹时尽管放手去做，只是担心这样会惊动了吃竹实的凤凰，破坏了这份高雅的情趣。
赏析
这是一首生活趣味浓厚的诗。诗人详细描写了引水入厨的过程，将日常琐事写得生动有趣。通过“怒流”、“春酒”等夸张比喻，突出了水的清澈与气势，结尾以凤凰典故调侃，展现了文人生活中的幽默与雅致。