草枯木落晚凄凄，目断黄尘听马嘶。
想子重行分首处，荒凉巢父井亭西。
离汝寄张子
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汝：汝州，地名。
张子：友人。
目断：望眼欲穿。
黄尘：尘土飞扬。
巢父井：传说中隐士巢父洗耳的井。
译文
草木枯萎，树叶落下，傍晚时分凄凉无比，我望眼欲穿，只听见马嘶声扬起黄尘。想象着你再次经过我们分手的地方，那里是荒凉的巢父井亭的西边。
赏析
这是一首简短的寄赠诗。诗人通过枯草、落叶、黄尘等意象渲染离别的凄凉氛围，借助“巢父井”的典故，暗示友人高洁的品格，表达了对友人的深切思念和对过往情谊的珍视。