檀郎惠我花含笑，借问凝情笑阿谁。
一世茫茫走声利，阎公捉定始应知。
答檀君送含笑花颂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
檀郎：古代美男子潘安的小名，此处借指送花的朋友檀君。
含笑：花名，即含笑花。
凝情：凝聚情感。
声利：名声与利益。
阎公：阎罗王，掌管生死的神。
译文
姓檀的朋友赠送给我一株含笑花，我忍不住问这花凝聚的情意是在笑谁呢？世人一生茫茫然地追逐名声和利益，直到被阎罗王捉住那一刻，恐怕才会真正明白吧。
赏析
这是一首带有讽喻色彩的禅诗。作者由“含笑花”引发联想，看似问花，实则问人。后两句笔锋一转，直指世人沉迷名利、至死方休的愚痴，语气冷峻幽默，既有对友人的调侃，也有对世态炎凉的深刻洞察。