为君写就黄庭了，不博山阴道士鹅。
句其六
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄庭：指《黄庭经》，道教经典。
了：完毕。
博：换取。
山阴道士鹅：用王羲之写《黄庭经》换鹅的典故。
译文
我替你写完了这部《黄庭经》，可并不想用它去换山阴道士的那些白鹅。
赏析
此句反用王羲之写经换鹅的典故，表明自己书写《黄庭经》纯出于自然，不慕外物。语气洒脱幽默，在自嘲中见出超然物外的高致，体现了黄庭坚以故为新、翻案出奇的诗学追求。