孔庙虞书贞观刻，千两黄金那购得。
句其一八
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孔庙虞书：指孔庙中虞世南所书的碑刻。
贞观刻：唐太宗贞观年间所刻。
千两黄金：极言其珍贵。
那购得：哪里买得到。
译文
孔庙里虞世南书写的贞观年间刻石，就算用千两黄金又哪里买得到呢？
赏析
此句极言孔庙虞书贞观刻之珍贵，以‘千两黄金那购得’反衬其无价，表达对书法名迹的珍视与赞叹，语简意赅。