勿願寿

宋 ·宋诗

勿wù願yuàn寿shòu,寿shòu不bù利lì贫pín袛dī利lì富fù。
君jūn不bú见jiàn生shēng平píng龌wò龊chuò南nán邻lín翁wēng,绮qǐ纨wán合hé杂zá歌gē鼓gǔ雄xióng。
子zǐ孙sūn奢shē华huá百bǎi事shì便biàn,死sǐ后hòu祭jì葬zàng如rú王wáng公gōng。
西xī家jiā老lǎo人rén晓xiǎo稼jià穑sè,白bái发fà空kōng多duō缺quē衣yī食shí。
儿ér孱càn妻qī病bìng盆pén甑zèng乾qián,静jìng卧wò藜lí床chuáng冷lěng无wú席xí。

全文共 83 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

袛:同“只”,仅仅。

龌龊:这里指品行卑劣或生活猥琐。

绮纨:华丽的丝织品。

稼穑:种植和收割,泛指农业劳动。

盆甑乾:盆和甑都空了,指断炊。

藜床:用藜草编成的床。

译文

不要希望长寿,长寿对穷人不利,只对富人有利。您没看见那平生猥琐的南邻老翁吗?他穿着绫罗绸缎,混杂在歌舞鼓乐之中,威风得很。子孙们生活奢华,事事便利,他死后祭祀安葬的排场如同王公。而西家那位老人懂得耕种,白发苍苍却缺少衣食。儿子孱弱,妻子病重,盆甑空空,他静静地躺在藜床上,寒冷得连席子都没有。

赏析

本诗通过对比南邻富翁与西家贫叟的生活,揭示了贫富悬殊的社会现实。主旨在于批判社会不公,表达对穷苦老人的同情。艺术上运用鲜明对比,语言质朴,情感沉痛,具有很强的现实批判性。