会得真时真亦空，光辉何足更流通。
劝师不用严标榜，瞀者逢灯与暗同。
真辉阁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
真辉阁：阁名，具体不详。
会得：领会得。
真：佛教指真实之理。
标榜：宣扬，夸耀。
瞀者：眼睛昏花的人。瞀，目眩，目昏。
译文
当你真正领会到“真”的时候，连这个“真”本身也是空的，那光辉又哪里值得再去流传散布呢？我劝法师不必再郑重地标榜宣扬了，因为对眼睛昏花的人来说，就算碰到灯火，也跟待在黑暗里没什么两样。
赏析
此诗题僧阁，阐发禅理。前两句以“真亦空”破执，否定对光辉的执着；后两句以瞀者逢灯与暗同作喻，说明机缘未至则佛法难明。全诗以议论为诗，语言简净，于说理中见机锋，体现了宋诗以禅入诗、好发议论的特点。