月老庭除白，火明山顶高。
酒容无俗客，诗兴任吾曹。
促席暂讙谑，思家还鬰陶。
坐闻钟磬响，那免话离骚。
夜宿崇因寺述怀奉呈诸公
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庭除：庭院台阶，泛指庭院。
讙谑：喧哗嬉笑。讙，同“喧”。
鬰陶：忧愁郁结。
离骚：屈原作品，此借指离别愁绪或忧愤之情。
译文
月光把庭院台阶照得发白，山顶上的火光显得很高。酒席上没有庸俗的客人，诗兴就任凭我们这些人发挥。大家把坐席凑近，暂时喧哗嬉笑，可一想到家，心里又忧愁郁结。坐着听到钟磬的声音，又怎能避免谈起离别的愁苦呢？
赏析
诗写夜宿寺中与诸公宴饮的情景。前两联以月白火高写景，点出酒客不俗、诗兴豪迈；后两联转写欢谑之后的思家之愁，钟磬声更添离情。全诗由乐转悲，情感跌宕，语言自然。