世事元无定，吾今得已多。
转头新岁月，開眼旧山河。
蹭蹬如君少，因循奈我何。
此生深会得，不用接舆歌。
次十五里店寄交代杨十七判官
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元：本来，原本。
蹭蹬：困顿失意，仕途不顺。
因循：沿袭旧规，不思进取，此处指随波逐流。
接舆歌：接舆是春秋时楚国的隐士，曾唱歌讽劝孔子，后指避世之歌。
译文
世上的事情本来就没有定准，我如今得到的已经够多了。一转头，新的岁月就来了，睁开眼睛，看到的还是旧日的山河。像你这样困顿失意的人很少，可我又能拿自己的因循随俗怎么办呢？这一生我深深懂得了这个道理，用不着像接舆那样唱歌劝诫了。
赏析
这首诗寄给交代杨判官。首联以“世事元无定”发端，自谓所得已多，见知足之意；颔联以“新岁月”与“旧山河”对举，寓时光流逝而山河依旧之慨；颈联叹友人蹭蹬而自伤因循；尾联以“深会得”收束，谓已悟透世理，无须接舆之歌。全诗于达观中见无奈，语言简淡而意蕴深沉。