海日上天破苦雾，散香酾酒巫进舞，神在琵琶弦上语。
载鸾旗，伐鼍鼓，驱丰隆，笑玉女，小雨班班点飞土。
驾文螭兮张翠羽，兰为旌兮桂为斧。
神车出兮青山空，留应龙兮守山宫。
古烟苍苍封寒松，流水溅溅山重重。
促前导兮走轻雷，驻清驭兮云低回。
石坛漠漠风帏開，乡人奠拜神君来。
乐章五曲其二
全文共 134 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酾酒：滤酒、斟酒。
鼍鼓：用鼍皮蒙的鼓。
丰隆：神话中的云神，一说雷神。
文螭：有花纹的螭龙。
应龙：有翼的神龙。
风帏：风吹动的帷幕。
石坛：石砌的祭坛。
译文
海上的太阳升上天空，把浓重的苦雾冲散了；人们撒香、斟酒，女巫上前跳舞，仿佛神君正借琵琶弦上的声音说话。仪仗载着鸾旗，擂响鼍皮大鼓，又驱遣云神丰隆，逗得玉女发笑，细细的小雨点点落在飞扬的尘土上。神驾着有花纹的螭龙，张开翠羽华盖，用兰草做旗、桂木做斧。神车一出，青山顿时空寂，只留应龙守住山宫。古烟苍茫笼罩寒松，流水溅溅，山峦重重。催促前导快步走如轻雷，停住清驾时云层低回。石坛寂寂，风吹帷幕掀开，乡人献祭叩拜，迎神君到来。
赏析
这首写迎神赛会，先以海日破雾、酾酒进舞渲染神降临氛围，再用鸾旗鼍鼓、丰隆玉女、文螭应龙等神话意象铺陈神驾威仪，最后落到石坛乡人奠拜。全诗想象瑰奇，声势壮阔，动静结合，富有楚辞浪漫色彩。