西北云悠悠，东南日杲杲。
浪语问阴晴，悬知行雨少。
桃蹊换青荫，夙昔一何好。
临牖思茫然，微风动萱草。
拟王少伯新兴
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杲杲：明亮的样子。
浪语：随意、轻率的话。
桃蹊：桃树下的路径。
牖：窗户。
萱草：一种草本植物，古人以为可以忘忧。
译文
西北方向云朵悠悠飘荡，东南方太阳明亮地照着。我随口问着天气是阴是晴，但心里知道下雨的可能性很小。桃树小径已换上青翠的树荫，从前这里多么美好啊。我靠近窗户，思绪茫然，微风吹动着萱草。
赏析
诗以云日对举开篇，写天气阴晴不定，暗喻心绪。桃蹊青荫勾起往昔美好回忆，今昔对照，怅惘自生。临窗茫然，微风动萱草，以景结情，含蓄不尽。全诗语言简淡，情思绵邈。