望晓谒琳宫，荒庭雾气浓。
曾陪羽林仗，如待景阳钟。
薄宦情无几，劳生梦不容。
樵朋与渔伴，它日会相从。
待晓朝谒天庆作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琳宫：道教宫观，此处指天庆观。
羽林仗：皇家仪仗队。
景阳钟：南齐武帝置景阳楼钟，用于召集百官。
薄宦：卑微的官职。
劳生：辛劳的人生。
樵朋渔伴：打柴捕鱼的朋友，指隐逸生活。
译文
望着破晓前去拜访道教宫观，荒芜的庭院里雾气浓重。曾经陪同过皇家仪仗，如今像是在等待景阳楼的钟声（早起上班）。担任卑微的官职，情怀所剩无几；辛劳的人生，连做梦都不允许安宁。将来总有一天，我会与砍柴的和捕鱼的伙伴一起追随他们去过隐居生活。
赏析
描写了清晨赴任的疲惫与对官场生活的厌倦。通过回忆往昔荣耀与今日卑微的对比，流露出强烈的归隐意愿，情感低沉而真实。