驱车柏子冈，引首东南望。
孤戍带寒日，长江流大荒。
故人越五岭，旅雁留三湘。
好待春风暖，相随还北乡。
登乌江柏子冈怀潘景仁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
柏子冈：地名。
引首：抬头。
孤戍：孤独的哨所或军营。
大荒：辽阔的原野。
越五岭：越过五座大山，指南方。
三湘：湖南地区。
北乡：北方的家乡。
译文
我驱车来到柏子冈，抬起头向东南方向眺望。孤独的哨所伴随着寒冷的落日，长江流向辽阔无边的大荒原野。老朋友已经越过了五岭，而像我这样的旅雁却停留在三湘之地。我们要好好等待春风变暖的时候，那时一起结伴返回北方的家乡。
赏析
这首诗写于登高望远之时，视野开阔，气象宏大。诗人通过“孤戍”、“长江”、“大荒”等意象，营造了苍茫辽远的意境。后半部分转入对友人的思念和对未来的期盼，情感真挚热烈。全诗格调高昂，既有壮丽的景色，又有深厚的情谊。