夫子安贫五十年，年来生事更茫然。
青衿稚子彼何有，白首故人谁见怜。
霜后鹑衣寒绽線，日高鱼釜冻无烟。
冗官犹愧苏司业，不得时时送酒钱。
赠张士元
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张士元：人名，贺铸友人。
安贫：安守贫困。
生事：生计，生活来源。
茫然：无所适从。
青衿：青色衣领，指学子或年轻人。
鹑衣：破烂的衣服，典出《荀子》“子夏卫处，衣若悬鹑”。
鱼釜：煮鱼的锅。
苏司业：唐代国子监司业苏源明，杜甫好友，常接济杜甫。
译文
张先生安守贫困已经五十年了，近年来生计更加令人感到茫然无助。那些穿着青衿的年轻学子有什么值得拥有的呢？像我这样白发苍苍的老朋友，又有谁来怜悯照顾？霜降之后，破旧的鹑衣寒冷绽开了线头；太阳升高了，煮鱼的锅里却冻得冒不出烟。我这个冗杂的官员还比不上唐代的苏司业，不能时时给您送去买酒的钱财，实在惭愧。