感兴六首其四

宋 ·宋诗

猎liè儿ér燕yàn楚chǔ俗sú,得dé意yì唯wéi驰chí逐zhú。
不bù知zhī庙miào堂táng上shàng,坐zuò饱bǎo万wàn钱qián肉ròu。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

燕楚俗:指北方与南方的习俗,此处泛指各地游侠风气。

驰逐:骑马追逐猎物。

庙堂:朝廷,代指高官显贵。

万钱肉:极言饮食奢华,典出《汉书》等记载贵族生活。

译文

这些打猎的少年受着各地游侠风俗的影响,他们得意的地方仅仅在于纵马狂奔、追逐野兽的乐趣。他们哪里知道,在那高高的朝廷之上,那些身居高位的大臣们正安坐在那里,享用着价值万钱的珍馐美味,过着奢靡的生活呢?

赏析

通过对比猎儿的“得意”与庙堂权贵的“饱食”,讽刺了世人只知追求表面的武力炫耀,却不知真正的富贵与权力掌握在朝堂之上。揭示了社会阶层的悬殊与世态炎凉。