前年至日在何处，寒事萧萧客许昌。
乞火夜温行客酒，披裘晓冒五更霜。
暮投阳翟荒凉驿，正见人家灯火光。
饥马卧嘶毛瑟缩，羸童晓对色苍茫。
二年旅宦孤村僻，东望归心洛水长。
佳节几逢长索寞，我生何事苦凄凉。
更无宾客青山满，只有风霜老树苍。
昭代宁须厌留滞，冯公白首任为郎。
至日有感
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
至日：冬至或夏至，此指冬至。
阳翟：地名，今河南禹州。
瑟缩：蜷缩发抖的样子。
昭代：政治清明的时代。
冯公：指冯唐，白首仍为郎官，喻不得志。
译文
前年冬至那天我在哪里呢？我客居许昌，寒事萧萧。夜里我乞来火种温一温行客的酒，清晨披着皮裘冒着五更的霜赶路。傍晚投宿到阳翟荒凉的驿站，正好看见人家里的灯火光。饥饿的马卧着嘶鸣，毛都蜷缩起来；瘦弱的童仆清晨对着苍茫的天色。两年旅宦在孤村僻野，向东望去，归心像洛水一样长。佳节几回遇到，总是索寞，我这一生为什么这样苦凄凉？更没有宾客，只有青山满目，只有风霜中的老树苍苍。清明的时代哪里需要厌弃留滞呢？冯公白首也任为郎官。
赏析
此诗写冬至客中感怀，前六句追忆前年许昌、阳翟旅途之苦，饥马羸童，景象萧瑟；中四句写二年旅宦孤村、东望归心；后四句以佳节索寞、青山风霜烘托凄凉，尾联借冯唐自慰。全诗以景衬情，沉郁顿挫。