题海陵寓舍二首其一

宋 ·宋诗

池chí上shàng千qiān条tiáo柳liǔ,依yī依yī解jiě占zhàn春chūn。
自zì怜lián衰shuāi飒sà鬓bìn,不bù与yǔ物wù争zhēng新xīn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

依依:形容柳枝轻柔下垂的样子。

占春:占据春色,意为最先报春。

衰飒:形容头发稀疏枯黄,精神萎靡。

争新:争夺新鲜美好的景象。

译文

池塘边那上千条柳树,姿态轻柔地占据了春天的景色。我可怜自己两鬓斑白、精神不振,已经不再去和万物争夺那份新鲜的美好。

赏析

诗人借景抒情,通过柳树的生机勃勃反衬自己的衰老无力。表达了年华逝去后的无奈与淡泊,不再追求外在的繁华,转而内省,情感细腻而哀婉。