西戍长回首，高城当夏口。
但闻竹枝歌，不见行吟叟。
变竹枝词九首其五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西戍：西边城楼。
夏口：地名，今武汉汉口一带。
行吟叟：边走边吟诵的老人，常指屈原或隐士。
译文
站在西边的城楼上久久回首眺望，高大的城墙正对着繁华的夏口。周围只响起《竹枝歌》的声音，却看不见那位独自徘徊吟诵的老者身影。
赏析
登高望远，触景生情。“行吟叟”可能暗指屈原或其他高洁之士，其缺席象征着某种精神传统的断裂或知音难觅的孤独感。