晋郊既平，九区以宁。
陈功太庙，告假威灵。
在昔武王，于商观兵。
维我艺祖，亦勤于征。
匪贷晋罪，俟厥贯盈。
圣作圣继，巍巍相承。
皇矣二后，功莫与京。
皇雅十首其一七
全文共 76 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晋郊：指北汉所在的山西地区。
九区：天下。
太庙：皇家祖庙。
假：借助。
观兵：检阅军队/示威。
艺祖：宋太祖赵匡胤。
贷：宽恕。
贯盈：罪恶满盈。
京：大。
译文
随着晋地郊区的平定，天下终于迎来了安宁。我们在太庙中陈列战功，感谢祖先神灵保佑。回想当年周武王伐纣时曾在商郊阅兵示威，我们的太祖皇帝也勤于征战。我们并非轻易宽恕晋地的罪行，而是等待他们罪恶积累到极点才出手讨伐。圣明的开创者与继承者代代相传，功德巍巍盛大无比。这两代皇帝的功业之大，无人能与之相比。
赏析
本首通过类比周武王伐纣，提升了宋太祖统一战争的历史地位。强调“待其贯盈”而非主动挑衅，赋予了战争以正义性和合法性，表达了对开国君主及其继任者的崇敬之情。