冀州之疆，粤惟大卤。
俗忮而专，地扼而固。
协比幽都，荡摇边圉。
三垂既夷，凶威弗沮。
帝御六师，百万貔虎。
剪其附庸，至于城下。
锋镝始交，梯冲如舞。
蠢尔孱王，请附降虏。
我士奋扬，願究吾武。
皇帝曰吁，念彼黎庶。
匪鲸匪鲵，复为王土。
皇雅十首其一六
全文共 120 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冀州：古九州之一，此处指北方地区。
大卤：盐碱地，引申为贫瘠或险要之地。
忮而专：嫉妒且专断。
幽都：指辽国或北方游牧民族政权。
三垂：三个边境方向。
六师：周代天子六军，此处指宋军主力。
貔虎：勇猛的战士。
梯冲：攻城用的云梯和冲车。
鲸鲵：比喻凶恶的首领。
译文
冀州这片广阔的土地，地形复杂且民风强悍。那里的人们性格嫉妒专断，地势险要坚固。他们联合北方的幽都势力，不断骚扰边境。在三个方向的防线都被突破后，敌人的嚣张气焰仍未收敛。于是皇帝亲自率领大军出征，百万勇士如貔虎般勇猛。宋军剪除了敌人的羽翼，直逼城下。战斗激烈，云梯和冲车飞舞。愚蠢的敌王请求投降，而我军将士仍想展示武力。但皇帝叹息道：“我们要顾念百姓，不要赶尽杀绝，只要消灭首恶即可，其余土地重新纳入版图。”
赏析
此诗生动描绘了宋辽战争的场景，既有宏大的战争场面描写，又有细腻的心理刻画。重点突出了皇帝在军事优势下的克制与人道主义精神，塑造了一位仁智双全的君主形象。