桥映家家柳，泾通处处莲。
海山微出地，湖水远同天。
草没潮泥上，沙明蟹火然。
应随白太守，十只洞庭船。
忆旧游寄致仕了倩寺丞
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
致仕：古代官员退休。
寺丞：官职名，太常寺属官。
泾：水流，此处指河道。
蟹火然：点燃灯火照螃蟹，“然”通“燃”。
白太守：指白居易，曾任杭州刺史，有诗云“自问老夫何太早，十年前后两相催”，此处借指隐居或闲适生活。
洞庭船：代指泛舟湖上的隐逸生活。
译文
桥影倒映在岸边家家户户的柳树之中，清澈的水流贯通各处盛开的莲花。海边的山峦微微露出地面，浩渺的湖水与远处的天空连成一片。潮水退去后，淤泥上长满了野草；沙洲明亮，夜晚点起灯火捕捉螃蟹。我想你退休后应该会像当年的白居易那样，驾着十只小船在洞庭湖上自由泛舟吧。
赏析
这首诗通过描绘江南水乡清幽明丽的景色，寄托了对友人退休生活的向往。前四句写景开阔宁静，颈联生动有趣，尾联用典自然，表达了诗人对闲适隐逸生活的羡慕之情，语言清新流畅。