近湿篱根歌蟪蛄，向明屋角网蜘蛛。
黄葵紫苋雨张王，花蚊白蚁风驱除。
辗转犹憎夏夜久，支离何堪春病餘。
预愁还作旧年调，两眼京尘怀镜湖。
题海陵寓舍四首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蟪蛄：一种蝉，叫声急促。
张王：兴盛，指植物长势好。
驱除：赶走。
辗转：翻来覆去睡不着。
京尘：京城尘土，代指官场生涯。
镜湖：浙江绍兴鉴湖，贺知章隐居处。
译文
靠近篱笆根部的潮湿处蝉在歌唱，向着明亮的屋角蜘蛛结网。黄色的葵花紫色的苋菜雨后长得茂盛，花蚊子白蚂蚁被风吹散除去。翻来覆去还是讨厌夏夜漫长，身体虚弱怎能承受春天病后的残余。预先发愁还会像去年那样调适，两眼望着京城尘土怀念镜湖。
赏析
细致刻画夏日居所的自然生态，充满生活趣味。后半部分转入对自身健康状况和仕途羁绊的忧虑，情景转换自然，反映了诗人内心的矛盾与无奈。