闷来

宋 ·宋诗

闷mèn来lái时shí暂zàn作zuò儿ér嬉xī,沽gū酒jiǔ溪xī边biān就jiù買mǎi鱼yú。
鸥ōu鸟niǎo水shuǐ云yún天tiān一yī色sè,梅méi花huā雪xuě月yuè地dì三sān奇qí。
水shuǐ西xī何hé况kuàng景jǐng尤yóu绝jué,雪xuě后hòu悬xuán知zhī畫huà不bù如rú。
安ān得dé扁piān舟zhōu更gèng蓑suō笠lì,闷mèn来lái时shí暂zàn作zuò儿ér嬉xī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

闷来:感到烦闷的时候。

儿嬉:像孩子一样玩耍。

沽酒:买酒。

鸥鸟水云天一色:鸥鸟、水、云、天融为一体,形容景色辽阔纯净。

梅花雪月地三奇:梅花、雪、月亮构成地面的三种奇观。

水西:地名,或指水的西边。

景尤绝:景色特别绝妙。

画不如:图画也比不上实景。

扁舟:小船。

蓑笠:雨衣和斗笠。

译文与赏析

这首诗以“闷来时暂作儿嬉”为首尾呼应,结构巧妙。诗人通过描绘自然美景来排遣心中的烦闷,表达了对自由生活和自然之美的向往,语言清新自然。