诗词帝 诗者，志之所之也

答徐提干移居之问

宋 ·宋诗

借jiè居jū僧sēng榻tà淡dàn於yú僧sēng，欲yù筑zhù三sān间jiān屋wū未wèi能néng。
诸zhū盗dào忽hū闻wén黄huáng榜bǎng捷jié，空kōng园yuán亦yì喜xǐ绿lǜ阴yīn增zēng。
梅méi天tiān气qì湿shī常cháng留liú火huǒ，草cǎo岸àn蚊wén多duō懒lǎn近jìn灯dēng。
自zì笑xiào病bìng衰shuāi无wú可kě用yòng，梦mèng中zhōng檄xí就jiù笔bǐ飞fēi腾téng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

提干：宋代官职，提举常平司干办官。

僧榻：僧人的床铺，指借住寺庙。

黄榜捷：指科举考试发榜及第。

檄（xí）：古代用于征召、晓谕的文书，此处指起草公文。

译文与赏析

这是一首答友人之作，语言幽默风趣。作者自述寄居僧舍的清贫生活，将“诸盗”比作烦恼或竞争者，以“梦中檄就”展现虽老病仍不忘济世之心。颈联写景细腻，充满生活气息，体现了宋诗理趣与日常化的特点。