和邓慎思诗呈同院诸公三首其二

宋 ·宋诗

秋qiū日rì同tóng文wén馆guǎn,兴xīng贤xián道dào与yǔ光guāng。
雄xióng奇qí思sī汝rǔ颍yǐng,浮fú巧qiǎo笑xiào齐qí梁liáng。
绿lǜ醑xǔ倾qīng蛆qū瓮wèng,青qīng灯dēng拆chāi米mǐ囊náng。
雅yǎ谈tán挥huī玉yù麈zhǔ,未wèi厌yàn漏lòu声shēng长zhǎng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

兴贤:兴起贤才。

汝颍:汝水和颍水流域,历史上多出名人。

齐梁:指南朝齐梁时期浮艳的文风。

绿醑(xǔ):美酒。

蛆瓮:酒瓮中生蛆,形容酒味不佳或时间久远,此处可能自嘲或写实。

玉麈(zhǔ):拂尘,魏晋名士清谈时手持之物。

译文

秋天的同文馆,振兴贤才的道路充满光彩。我们怀念汝颍地区产生的雄奇思想,嘲笑齐梁时期那种浮华巧饰的文风。绿色的美酒倒在生蛆的酒瓮里,青灯下拆开米袋准备煮饭。高雅的谈论挥舞着玉麈,并不厌倦漏壶滴水的漫长声音。

赏析

诗中流露出对正统儒家思想的推崇和对浮华文风的批判。同时描写了考官们清苦而充实的生活场景,体现了宋代士大夫严谨治学、崇尚雅淡的精神风貌。