和邓慎思诗呈同院诸公三首其一

宋 ·宋诗

秋qiū日rì同tóng文wén馆guǎn,官guān寮liáo许xǔ暂zàn依yī。
卫wèi轩xuān留liú鹤hè住zhù,楚chǔ泽zé滞zhì鸿hóng归guī。
木mù选xuǎn山shān中zhōng胜shèng,珍zhēn求qiú世shì上shàng稀xī。
清qīng时shí方fāng物wù贡gòng,宁níng在zài箧qiè中zhōng玑jī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

同文馆:宋代科举考试阅卷场所。

卫轩:指卫国公子懿的轩车,或泛指高官车驾,此处可能借指留住人才。

楚泽:楚地的湖泽,鸿雁迁徙之地。

方物贡:地方特产进贡。

箧中玑:箱子里的珍珠,比喻珍贵的人才或作品。

译文

秋天的同文馆里,官员们允许暂时依附于此办公。像卫国的轩车留住鹤一样,希望人才驻足;又像楚地沼泽滞留归来的鸿雁,期盼贤士到来。在山中挑选美好的树木,在世上寻求稀有的珍宝。清平时代各地的特产进贡,难道只在于箱子里的那些珍珠吗?

赏析

这是唱和诗,表达了考官们在同文馆中渴望选拔真才实学的心情。用典较多,语气委婉,既是对同事的勉励,也是对朝廷选才标准的探讨。