昔别子未仕，人言诗有神。
预知河岭阻，不作往来频。
剩喜今犹学，须知禄为亲。
五陵花满眼，作意莫禁春。
庚辰三月上旬登白门闲望
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庚辰：宋哲宗元符三年（1100年）。
白门：南京别称，或指城门。
闲望：悠闲地眺望。
昔别子未仕：以前分别时你还没有做官。
人言诗有神：人们说你的诗有神韵。
河岭阻：河流山岭阻隔交通。
剩喜：非常高兴。
今犹学：现在仍然在学习/创作。
须知禄为亲：要知道做官是为了奉养亲人。
五陵：汉代五个皇帝陵墓所在地，代指富豪聚居之地或京城繁华区。
作意莫禁春：刻意不要禁止春天的到来，意为尽情享受春光。
译文
以前分别时你还未入仕途，人们都说你的诗作富有神韵。我知道河流山岭会阻隔我们的往来，所以很少通信。现在我非常高兴看到你依然坚持学习创作，你要知道，做官是为了奉养亲人。眼前的五陵地区繁花满眼，你要尽情欣赏，不要刻意去抑制这春天的美好。
赏析
这是一首赠友诗，兼具回忆与劝勉。诗人回忆往昔，称赞友人才华。中间解释疏于联系的原因，并肯定友人坚持学习的态度。最后提出“禄为亲”的观点，体现儒家孝道思想，同时鼓励友人珍惜眼前春光，享受生活。全诗语气亲切，情理交融，展现了诗人宽厚的胸怀。